{"id":399,"date":"2023-06-26T17:01:04","date_gmt":"2023-06-26T17:01:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/?p=399"},"modified":"2024-11-28T00:14:40","modified_gmt":"2024-11-28T00:14:40","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/en\/2023\/06\/26\/tabor-18-oktober-1868\/","title":{"rendered":"","raw":""},"content":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"excerpt":{"rendered":"","protected":false,"raw":""},"author":1,"featured_media":400,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_sl_post_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u0160empaski tabor je bil tretji narodni tabor na slovenskem, na katerem so se zbrali zavedni Primorci.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Tabore, narodne tabore napravite po celi Sloveniji in glasno povejte svetu, ki \u0161e zdaj no\u010de vervati, da je vam zares in \u017eivo mar za narodnost na\u0161o in za narodne pravice. Izrecite pod milim nebom, da ho\u010dete ostati Slovenci, in da ho\u010dete narodno napredovati v vsem kar je dobro in lepo.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Na Gori\u0161kem so Slovenci osnovali 14 \u010ditavnic, ktere \u0161irijo znanje in narodno zavest, in v kterih se pri besedah zbira ljudstvo, ker se smejo vdele\u017eevati tudi nedru\u017ebeniki.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>V \u0160empasu sta delovali dve \u010ditalnici, pri Bati\u010du in Per\u0161i\u010du, kar je mo\u010dno krepilo slovensko narodno zavest.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Dne 14.septembra 1868 se ustanovi odbor&nbsp;v Gori\u0161ki \u010ditalnici&nbsp;<\/em><\/strong>&nbsp;(op. &nbsp;odbor za organizacijo \u0160empaskega tabora)<em>, potrdi dr. Lavri\u010da za predsednika in izro\u010di tajni\u0161tvo E.Klav\u017earju, nato se za\u010dne posvetovanje.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sestava \u0161ir\u0161ega \u010dlanstva odbora :<br><em>Dr.Abram Jo\u017eef de\u017eelni poslanec; \u010cerin France \u017eupan v Cirknem; Doljak Matija \u017eupan v Solkanu; Gruden Jo\u017eef \u017eupan v Nabre\u017eini; Jegli\u010d Andrej de\u017eelni ra\u010dunar; Kacafura Miha \u017eupan v Tolminu; Ker\u0161evani France \u017eupan v Dornbergu;&nbsp;<strong>Klav\u017ear Ernest de\u017eelni<\/strong>&nbsp;<strong>uradnik<\/strong>; Kocijan\u010di\u010d Andrej \u017eupan v Podgori; Kova\u010di\u010d France \u017eupan pri sv.Luciji;&nbsp;<strong>Kumar France \u017eupan v \u0160empasu<\/strong>;<strong>&nbsp;Dr. Lavri\u010d Karol odvetnik v Ajdov\u0161\u010dini<\/strong>; Li\u010den Ivan posestnik v Rihenbergu; Mu\u017ei\u010d Jo\u017eef \u017eupan v \u0160martnem; Nabergoj Ivan de\u017eelni poslanec in posestnik v Proseku; Nanut Jo\u017eef \u017eupan v \u0160tandre\u017eu; Rustja Anton \u017eupan v Skrileh; Stani\u010d Valentin stare\u0161ina v Batah; Dr.Tonkli Jo\u017eef de\u017eelni poslanec in odvetnik v Gorici; Trampu\u017e Jo\u017eef \u017eupan v Kostanjevici; Valentin\u010di\u010d Jo\u017eef pod\u017eupan v Plaveh; Dr.\u017digon de\u017eelni poslanec in posestnik v \u0160martnem; \u017divic Jo\u017eef predsednik \u010ditalnice v Skopem; \u017dnidar\u0161i\u010d Andrej vikar na Ponikvah; Zucchiatti France \u017eupan v Medani.<br>Odbor odlo\u010di da ima tabor biti 18.oktobra 1868 , v \u0160empasu pri \u0160pacapanu na seno\u017eeti na Veliki Otavi ob 2 urah popoldan.<br>V poseben ali o\u017eji odbor, ki ima do tistega dne vse potrebno pripraviti se izvolijo : Dr. Lavri\u010d, Doljak, Klav\u017ear, Ker\u0161evani in Kumar (op. \u017eupan \u0160empasa).<br>O\u017eji odbor se snide 4.oktobra v \u0160empasu. Gospod Kumar France \u017eupan \u0160empaski prevzame skrb za odr, slavoloke in kar bi \u0161e tebalo na tabori\u0161\u010di, Klav\u017ear pa vse ostalo.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Naposled pride dan, po kterem smo Slovenci toliko hrepeneli in krasno je bilo vreme. Ob 10. uri je bila ve\u010dina odbornikov na tabori\u0161\u010di, pri\u010dakovaje taborce.<br>Prostor, lepa seno\u017eet ,,Na veliki Otavi,, je prav primeren za tabor. Na enem kraji velik z br\u0161ljanom in zelenimi vejami prepleten, tribojno okin\u010dan odr za predsedni\u0161tvo, cesarjevega komisarja, govornike in znamenite goste. Velika slovanska zastava z napisom: Slovenija zedinjena ! vihra nad odrom. Na cesti do tabori\u0161\u010da sta postavljena dva slavoloka, ta proti Gorici z napisom \u00bbNe vdamo se!\u00ab uni proti Kranjskem z napisom \u00bbSlo\u017eimo se!\u00ab<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Na \u0160empaskem taboru se je zbrala mno\u017eica, od 10.000 do 15.000 (vir: taborsko gibanje na Slovenskem) zavednih Slovencev, ki jih je prvi nagovoril dr. Lavri\u010d.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong><em>Gospod dr. Lavri\u010d pozdravlja ljudstvo s temi krepkimi besedami :<\/em><\/strong><em><br>Iz dna svojega srca Vas pozdravljam, bratje Slovenci !<br>Zbrali smo se pod milim nebom in pred vsem svetom, da&nbsp; izre\u010demo tu na starodavni slovenski zemlji, da ho\u010demo, naj se zgodi kar ho\u010de, ostati zvesti in biti vedno vrednej\u0161i sinovi matere Slave.<br>Ta visoki pomen ima dana\u0161nji narodni shod, kterega imenujemo tudi slovenski tabor. (....)&nbsp; Ho\u010demo in moramo mi tukaj tirjati in braniti svete pravice naroda na\u0161ega, in to z besedo in glasovanjem, kakor se spodobi svobodnim mo\u017eakom.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Na narodnem taboru je bila prvi\u010d jasno izra\u017eena zahteva po zedinjeni Sloveniji in uporabi Slovenskega jezika v \u0161olah in uradih.<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li><em>da se imajo vpeljati brez zamude ne samo slovenske normalke, ampak tudi slovenske gimnazije, realke, in visoke \u0161ole<\/em><\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><em>da se izda postava, da imajo cesarski krajevni uradniki brez odloga po slovenskih uradnijah slovensko pisati vse, kar pride &nbsp;slovenskim strankam v roke<\/em><\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li><em>da se ima ves slovenski narod zediniti v eno , kronovino, ki bi imela en sam de\u017eelni zbor<\/em><\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Zahteve so bile za tisti \u010das bistvena vpra\u0161anja slovenske politike, zlasti pa odraz zahtev nastajajo\u010dega mladoslovenskega kroga.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Dr. Tonkli bere, v okviru svojega govora na taboru, mno\u017eici z govorni\u0161kega odra<br><em>do\u0161le pozdravne telegrame in dopise:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u00bbSr\u010dno Vas pri Taboru v \u0160empasu zbrane pozdravljamo, ter \u017eelimo, da svojo sveto nalogo vspe\u0161no izvr\u0161ite po na\u0161em geslu : zjedinimo se!<br>Slovenci savinske doline (Na \u0160tajerskem)\u00ab<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u00bbBlagovolite naznaniti jutraj\u0161nemu taboru \u0160empaskem naju milovanje, da se ga ne moreva osebno vdele\u017eiti; recite mu najbratovski pozdrav in da sva v duhu med vrlimi prmorskimi Slovenci, ktere Bog po\u017eivi !<br>Bleiweis, Costa\u00ab<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u00bbSlava, \u017eivili taboriti ! \u017eivila zedinjena Slovenija ! \u010citalnica v Rojani in Barkoli, tajnika Kandu\u0161, Primo\u017ei\u010d.\u00ab<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u00bbDru\u0161tveniki Sokola preve\u010d oddaljeni vo\u0161\u010dijo taboritom \u0161empaskim slavni vspeh, kli\u010dejo: \u017eivila zedinjena Slovenija !<br>Tajnik Karol Bleiweis.\u00ab<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u00bbZbranim taboritom slava ! Podajmo si roke v sveto brambo narodnih pravic; zedinjena Slovenija \u017eivila !<br>\u010citalnica Mariborska.\u00ab<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Zdaj se zbere na odru kakih 50 pevcev, Solkanskih, Tolminskih, Kanalskih, \u0160empaskih, dija\u0161kih,: iz Razdrtega, Rihenberga, Dornberga, Prva\u010dine, Komna itd. itd. ; peli so ,,Hej Slavljani,, ,,Bivali \u010cehove,, ,,Ne vdajmo se!,, in ,,Naprej,, dobro izbrane pesmi, ki segajo globoko v domoljubna srca vsacega Slavjana.<br>O mraku so se zapalili, krasni , umetni ognji v narodnih barvah in s prislovico \u00bbSlo\u017eimo se !\u00ab. Ob enem so se pri\u017egali po vrhih na Krasu in ob \u010cavnu veliki kresi, ki so s plamene\u010dimi jeziki sporo\u010dali po de\u017eeli in tudi na\u0161im sosedom naznanjali veleva\u017eno novico&nbsp;&nbsp;<strong>\u00bbDanes praznujejo Primorski Slovenci na \u0160empaskem polji svoje narodno vstajenje !\u00ab<\/strong><\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>Nekoliko dni po taboru je organizacijski odbor izdal&nbsp; to-le zahvalnico:<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u00bbVsim taboritom, ki so se zbrali na \u0160empaskem polji.<br>Neizrekljiva hvala Vam za Va\u0161o gore\u010dnost in navdu\u0161enost, za sprelepi red in zmernost ! \u010castili ste sebe in ves narod.<br>Slava pa vsem bratom, kteri so se nas spomnili v telegramih in dopisih!\u00ab<\/em><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>V \u010dlankih \u010dasopisa Slovenec (\u0161t.8 in 28 izdani 21.01 in 11.03. 1882) je bilo \u017eupanstvo \u0160empas pohvaljeno in postavljeno za primer drugim zaradi obrambe Slovenskega jezika in uporabe v uradnih zadevah.<br>Leta 1885 je bralno dru\u0161tvo \u0160empas pristopilo k Slovenski matici.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Opomba :<\/strong>&nbsp;<strong>teksti v po\u0161evni obliki<\/strong>&nbsp;, so originalni teksti privzeti iz bro\u0161ure<strong>&nbsp;Ernesta Klav\u017earja Tabor pri \u0160empasu<\/strong>&nbsp;izdani&nbsp;<strong>novembra<\/strong>&nbsp;<strong>1868 leta<\/strong>, tekst o zahtevah na taboru in mladoslovenskem gibanju na slovenskem je privzet iz&nbsp;<strong>zgodovinske razlage Branka Maru\u0161i\u010da<\/strong>&nbsp;,&nbsp;<strong>\u0160empaski tabor,&nbsp;<\/strong>iz ponatisa iste bro\u0161ure iz leta 1968. Vsi teksti so enaki originalu.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>Vse skupaj zbral in povezal Emil Bati\u010d iz \u0160empasa.<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:file {\"id\":401,\"href\":\"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tabor.pdf\",\"displayPreview\":false} -->\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-554aea99-589a-4cea-8ba4-04667b394a00\" href=\"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tabor.pdf\">Tabor<\/a><a href=\"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tabor.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-554aea99-589a-4cea-8ba4-04667b394a00\">Download<\/a><\/div>\n<!-- \/wp:file -->\n\n<!-- wp:file {\"id\":402,\"href\":\"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tabor_pri_Sempasu_1868_F.pdf\",\"displayPreview\":false} -->\n<div class=\"wp-block-file\"><a id=\"wp-block-file--media-a060c668-11ef-4300-b829-321fc5b3c64d\" href=\"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tabor_pri_Sempasu_1868_F.pdf\">Tabor_pri_Sempasu_1868_F<\/a><a href=\"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Tabor_pri_Sempasu_1868_F.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download aria-describedby=\"wp-block-file--media-a060c668-11ef-4300-b829-321fc5b3c64d\">Download<\/a><\/div>\n<!-- \/wp:file -->","_sl_post_name":"tabor-18-oktober-1868","_sl_post_excerpt":"","_sl_post_title":"\u0160empaski tabor, 18. oktober 1868","_en_post_content":"","_en_post_name":"","_en_post_excerpt":"","_en_post_title":"","_it_post_content":"","_it_post_name":"","_it_post_excerpt":"","_it_post_title":"","edit_language":"en","footnotes":""},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sempaski-tabor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":408,"href":"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/399\/revisions\/408"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/400"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sempas.si\/wpsempas\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}